PostHeaderIcon Как зарегистрировать брак с гражданином Черногории?


В последние несколько лет количество браков российских граждан с черногорцами увеличилось, поэтому часто возникают вопросы: как зарегистрировать брак с иностранцем? где? какие документы для этого необходимы? Попробуем разобраться во всем по порядку…

Вариант первый: регистрация брака в России
Если вы решите заключить брак с иностранцем в России, вам потребуются следующие документы:
1. Свидетельство о рождении.
2. Свидетельство о разводе.
3. Свидетельство о смерти мужа/супруги.
4. Нотариальное заявление о семейном положении.
5. Справка о регистрации места жительства.
6. Справка о несудимости.
7. Заявление мужа/жены на выезд несовершеннолетнего ребенка на ПМЖ.
8. Решение суда (берется в том суде, где было осуществлено расторжение брака, усыновление. Обязательно в решении суда должно указываться, в каком суде находится оригинал решения суда, номер дела, и стоять подпись судьи и печать суда).

Условия заключения брака определяются законодательством того государства, гражданином которого является ваш жених (или невеста), с соблюдением требований в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. Как правило, для регистрации брака от иностранца требуются:
– паспорт и нотариально заверенный перевод паспорта;
– документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака, с нотариально заверенным переводом;
– справка об условиях вступления в брак (ее еще называют справкой о семейном положении) в соответствии со ст.156 Семейного кодекса;
– виза, разрешающая гражданину иностранного государства пребывание на территории России.

В любом случае перед подачей заявления необходимо выяснить в загсе, какие документы понадобятся жениху (или невесте) в вашем случае. Штамп о браке в паспорт иностранного государства не ставится.

Браки между гражданами РФ и иностранцами, заключенные за пределами РФ с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в России, если отсутствуют обстоятельства, препятствующие заключению брака по законодательству РФ.

Часто возникает вопрос о том, каким документом подтверждается нахождение в брачных отношениях с иностранным гражданином? Если брак заключен на территории РФ, все понятно – выдается соответствующее свидетельство, и ставится штамп в паспорт. Но что делать, если брак заключен за рубежом? Как правило, все страны выдают соответствующий документ о том, что брак зарегистрирован, и после легализации этот документ является однозначным подтверждением (с заверенным переводом). Со штампом в паспорте сложнее. В соответствии с п. 5 Положения о паспорте гражданина РФ штамп о регистрации брака в паспорт ставят органы загса или миграционной службы. Однако органы загса проставляют штамп, если они сами регистрировали данный брак. Таким образом, если вы хотите получить пресловутый штамп, а исходя из положений законодательства, вы обязаны обеспокоится его получением, то вам прямая дорога в органы миграционной службы. Проблема в том, что эти самые органы не всегда знают о том, что они обязаны такие штампы проставлять.

Даже если брак заключался за пределами Российской Федерации, его можно расторгнуть в российском суде.

Вариант второй: регистрируемся в Черногории
Свадьбы в России – дело дорогое и хлопотное, и, несмотря на большое количество специализированных государственных учреждений, иногда и долгое. Ни для кого не секрет, что в особо элитные загсы очередь формируется за 2–3 месяца, а молодожены вынуждены организовывать ночные дежурства, чтобы кто-нибудь ненароком не прошел без очереди. Казалось бы, если на родине перед будущей семьей возникают такие трудности, то пытаться «расписаться» за границей и вовсе не стоит. И все же попробуем рассмотреть, какие препятствия ждут будущих молодоженов в Черногории.

Следует отметить, что право регистрировать браки российских граждан за пределами родного государства имеют только дипломатические представительства или консульские учреждения Российской Федерации. В Черногории Посольство России находится в главном городе – Подгорице по адресу: ул. Велише Мугоше, 1. Только там регистрация брака происходит с выдачей свидетельства государственного образца и приравнивается к браку, заключенному на территории Российской Федерации в органах загса с соблюдением установленного законом порядка. Несмотря на то что бракосочетание за рубежом не является событием из ряда вон выходящим, по наблюдениям работников нашего посольства в Черногории, они происходят достаточно редко – в среднем один раз в квартал.

Никаких поблажек будущим молодоженам в этом случае не предусмотрено, все происходит согласно российскому Семейному кодексу. Например, прийти подать заявление и на следующий день расписаться у вас не получится. Влюбленные должны проверить свои чувства и осознанно совершить этот шаг. На такую проверку дается примерно месяц с момента подачи заявления, хотя в обштине Котор могут зарегистрировать и через семь дней. Дата церемонии назначается, как правило, на неприемный день, чтобы молодожены случайно не перегорели в очереди томящихся в ожидании справок и свидетельств соотечественников.

Если и через месяц ваше желание связать себя узами Гименея не пропало – добро пожаловать! Несмотря на то что здание российского посольства изнутри и снаружи даже отдаленно не напоминает специализированные учреждения для брачных церемоний, вам будут, безусловно, рады.

Сама церемония достаточно скромна и непритязательна. Современное российское законодательство сейчас не требует обязательного присутствия свидетелей, однако если для вас их присутствие принципиально, а под рукой, как назло, ни единого близкого человека, посольство может предоставить своих работников для этой почетной миссии. Во время церемонии вы обязательно услышите соответствующие торжественности момента слова и пожелания, ну и конечно обязательные: «От имени Российской Федерации объявляю вас мужем и женой!». Шампанское, конфеты разрешены. Не разрешат только одного – по старой русской традиции разбить бокалы на территории посольства. Но ведь это можно сделать в каком-нибудь красивом и запоминающемся месте, благо в Черногории они в избытке.

После регистрации выдается два важных документа: свидетельство о браке и памятка с адресами российских загсов, куда будут отправлены все данные о молодой семье. Информация о бракосочетании отправится в два места: Архивно-информационный отдел Управления ЗАГС Правительства г. Москвы (101000, г. Москва, м. Харитоньевский переулок, 10) и в Отдел накопления, хранения и выдачи документов Главного управления ЗАГС Московской области (125438, г. Москва, ул. Онежская, 13). При необходимости затребовать всю информацию можно именно там. Посольство оставляет у себя лишь один экземпляр справки о заключении брака. Других исторических свидетельств, к сожалению, не останется, т.к. даже «штамп в паспорте» в Черногории пока не ставят.

Финансовая составляющая мероприятия будет содержать обязательный административный сбор за регистрацию брака 40 долларов (развод, к слову, гораздо дороже – 380 долларов) и неформальную часть с ресторанами и гуляньями, стоимость которой определяется только возможностями кошельков новоиспеченной семьи, родственников, друзей.

По черногорскому законодательству для заключения брака с иностранным гражданином нужно представить:
– заявление;
– выписку из книги актов гражданского состояния о рождении (на иностранном языке);
– доказательство того, что гражданин не состоит в браке, которое должно быть выдано не более 30 дней назад;
– доказательство, что данное лицо соответствует условиям для вступления в брак по законам государства, гражданином которого оно является;
– перевод иностранной выписки и подтверждения о том, что данное лицо не состоит в браке, заверенный уполномоченным судебным переводчиком;
– подтверждение регистрации пребывания;
– путевые документы – паспорт.

Административная такса за регистрацию брака:
– в служебном помещении – 20 EU
– вне служебного помещения – 100 EU
Лицевой счет 550-3026777-19, получатель: Бюджет Главного города.
Источник: http://www.montenegro-today.com/

=========================================================

Компания “Максим плюс” предлагает большой выбор упаковочной пленки.

PostHeaderIcon В стране черных лесов


«Все думают, что Crna Gora – это только «черная гора», и поэтому называют нашу страну Montenegro, или, по-русски, Черногория. На самом деле в нашем языке gora еще переводится как «лес», и раньше мы говорили: «пойти на/в goru дров нарубить», т.е. пойти в лес. Но так как все леса у нас в основном растут на горах, то эти понятия в простонародье практически не различаются. К тому же лес, который растет в горах, в основном хвойный и поэтому густой и темный»…

Так нам рассказывал об этимологии названия своей родины таксист из Мойковаца Джуро Йеврич, с которым нам посчастливилось познакомиться в первый же день приезда в Черногорию. Благо, что у Джуро, ко всему прочему, мама – учитель русского языка в школе, и уж он-то знает, что и как переводится на русский язык.

И действительно, как только мы приземлились в аэропорту города Подгорицы и вышли из самолета, ощущение было такое, словно мы попали на другую планету, где воздух не просто чистый, а даже какой-то сладковатый на вкус. Реки и озера, над которыми мы пролетали, сверху были похожи на ленты ярко бирюзового цвета, уложенные меж темно-зеленых гор. Первое впечатление не оказалось обманчивым. Отправившись в первый же день не на побережье, а на север страны, в самое сердце Черных гор, мы с головой окунулись в первозданную красоту необыкновенной природы этой загадочной страны.

В общем и целом в горах мы провели где-то 5 дней, 3 из которых шел проливной дождь. Кстати, когда мы, разговорившись с Джуро, спросили про погоду, он так и сказал, что вся вторая половина мая, как правило, дождливое время. За эти дни нам удалось побывать в городах Колашин, Мойковац, Жабляк и Никшич, кроме того, посетить национальные заповедники, которыми по праву гордятся черногорцы, – «Биоградское озеро» и «Дурмитор». По дороге из Подгорицы в Колашин и из Мойковаца в Жабляк нас все время сопровождала неугомонная Тара – каньон, который поистине впечатляет. К сожалению, нам было не до рафтинга в эту поездку, где все время приходилось думать только об одном: где бы найти удачный кадр и передать всю эту красоту?

Но если нам еще выпадет удача приехать в Черногорию попробовать на вкус водную стихию, будет очень интересно! Еще, несмотря на столь короткое время, проведенное в горах, мы все же вполне убедились в том, что люди здесь очень гостеприимные и дружелюбные. Это несколько отличает их от своих собратьев с побережья, где набирающий обороты туристический бизнес оставляет отпечаток и на отношении местных жителей к приезжим, особенно русским, о которых говорят как о щедрых, любящих отдохнуть с размахом туристах. В горах же, напротив, все очень добродушны и по-соседски гостеприимны. Действительно, к нам относились не как к туристам, а как к дорогим гостям, приезд которых очень ждали. Первое же место, где мы поселились, внушило нам чувство спокойствия и какого-то домашнего уюта, словно мы приехали не в чужую страну, а к родственникам в деревню.

По дороге из Подгорицы в Колашин и из Мойковаца в Жабляк туристов все время сопровождает неугомонная Тара – каньон, который поистине впечатляет
Мало того, что за комнату со всеми удобствами, которым позавидуют даже дорогие отели, мы заплатили всего по 10 евро с человека, так хозяева еще и угощали нас каждый вечер вкусным домашним молочным сыром и солоноватым и необыкновенно нежным на вкус пршутом! Благо, что местное вино у них стоит всего 2–2,5 евро, учитывая, что вечером оно пьется очень легко после долгого и полного впечатлений дня, поэтому каждый вечер на ужин мы с удовольствием выпивали это вкусное и легкое столовое вино в беседе с нашими милыми хозяевами. Звали их Sanya и Rado, у них трое детей, причем старшая дочь, которая уже учится в старших классах, усиленно изучает русский язык и собирается приехать в Москву, чтобы поступить в МГУ и получить специальность электротехника. Благодаря ей общаться с ними нам было легко, но и без специального перевода мы достаточно легко изъяснялись с нашими друзьями.

В Жабляк мы ехали тоже очень весело. Собираясь ехать дальше, на северо-запад, мы выяснили с трудом, что регулярного автобусного сообщения между Колашином – Мойковацем и Жабляком нет. Дело в том, что на той автобусной станции, которая имелась в Колашине, сначала было трудно отыскать диспетчерскую, а потом, когда мы поняли, что пустая будка за забором – это и есть она, долго ждали самого диспетчера, который жестами нам и объяснил, что на автобусе от Колашина до Жабляка мы не доедем. Поэтому нам пришлось искать такси до Дурмитора, в результате за 30 евро нас отвез уже наш хороший знакомый Джуро. Надо сказать, что с этим водителем нам повезло несказанно. Во-первых, именно он в первый день отвез нас среди ночи в Колашин и пристроил к своим друзьям. Даже не представляю, как бы мы ориентировались в чужом незнакомом городе в темноте. Во-вторых, когда мы через два дня решили отправиться дальше и столкнулись с отсутствием расписания рейсов до Жабляка, а ехать через Подгорицу не очень хотелось, он с удовольствием согласился нас отвезти.

И всю дорогу он нам рассказывал про свою родину, показывал буквально каждую деревню (деревни по несколько домов были разбросаны на склонах вдоль всего каньона), говорил, как она называется, кто там проживает, какая семейная община и что означают названия этих населенных пунктов. Через каждые полчаса мы неизменно останавливались по дороге, и Джуро звал нас посмотреть сверху или снизу на Тару, полюбоваться на какой-нибудь замечательный вид с обрыва или попробовать на вкус талую воду, бегущую тонкими ручейками по склонам вниз к реке, и каждый раз говорил: «Друзья, идите сюда, посмотрите, пожалуйста, на это чудо, вы такого нигде не увидите!» Кроме действительно потрясающего вида, мне больше всего запомнились в этой поездке неподдельная восторженность и трепетное чувство ко всему, что окружает этого человека, который родился и вырос в таких красивых местах. Поистине вот какими людьми должна гордиться Черногория, теми, кто любит ее всей душой и хочет этим чувством поделиться с окружающими. Природа парка «Дурмитор», как мы затем выяснили, несколько отличается от горной местности восточной части страны. Здесь мы, поднявшись после знаменитого и грандиозного по своей конструкции моста Джурджевича, больше уже не спускались с перевала, а просто ехали до города, как будто бы по равнине, но это было на самом деле плоское высокогорье, где на фоне альпийских лугов высятся гиганты, покрытые снежными шапками, у подножия которых, собирая чистейшую талую воду, располагаются высокогорные ледниковые озера.

Национальный парк Черногории “Дурмитор”
И сам город, и Черное озеро, до которого было очень приятно пройтись пешком (всего 1 км от города), оставили очень приятные воспоминания о тишине, умиротворенности и гармонии природы. Чтобы понять, как жили наши далекие предки в согласии с природой задолго до цивилизации, полагаю, достаточно пожить какое-то время в таком месте, где хоть цивилизация и вступила в полные права, но сделала она это очень изящно и непринужденно, превратив этот тихий уголок в приятное место для спокойного отдыха. Жители городка тоже оказались очень милыми и гостеприимными и как-то по-настоящему добросовестными. Об этом можно опять же судить по тому, что sobe в частном доме здесь можно снять совсем недорого (до 10 евро с человека). Вас порадуют безупречно чистые и по-домашнему уютные комнаты с весьма простой обстановкой, но зато с вышитыми одеялами. А поесть можно, без опасений зайдя в любой ресторанчик или трактир, пища везде будет вкусной, недорогой, словно приготовленной для своих.

К сожалению, «прогуляв» весь Жабляк и озеро за один день и намереваясь остаться здесь еще на одни сутки, мы вынуждены были на следующее утро уезжать на юг. Дело в том, что ночью пошел сильный дождь, который не останавливался все утро и весь день. Делать в горах в такую погоду было нечего, а терять время на сидение дома не хотелось. С трудом добравшись до автостанции рано утром под проливным дождем, промокнув и замерзнув, мы стали ждать автобус до Никшича, который сначала отменили, а тот, что должен был приехать через два часа, опоздал еще на час и к тому же сломался, поэтому остался на станции с надеждой быть починенным. Окончательно замерзнув, мы взяли такси за 35 евро, которое и отвезло нас в Никшич, а по дороге мы еще попали под страшный град. Тем не менее, оказавшись в большом городе, мы уже не так расстраивались, что уехали, во всяком случае здесь тоже было что посмотреть.

Правда, возникли трудности с заселением, потому что, как выяснилось, в таком большом городе, в отличие от мелких туристических местечек, не распространено сдавать частное жилье. Пришлось селиться в гостиницу, где цена была куда менее демократичной (66 евро за сутки за двухместный номер), учитывая, что сервис был ничуть не лучше домашних и приятных sobe. Пробежав вечером по мокрому и серому городу, мы решили, что лучше оставаться в гостинице. А побывав на следующий день в монастыре Острог под непрекращающимся ливнем и вернувшись в город, совсем было загоревали. Так долго продолжаться не могло – ни работы, ни впечатлений, ни настроения!

Поэтому вместо запланированных двух суток в Никшиче мы провели там только одни и вечером следующего дня, опоздав уже на все автобусы до побережья, опять же на такси поехали до Будвы. В общем, вывод один: чтобы посетить Острог, не обязательно заезжать в Никшич, делать там совершенно нечего, а такси до Острога и обратно обойдется в такую же сумму (20–25 евро), как вся экскурсия в эту святыню, организованная из любого прибрежного курортного городка на целый день.

Источник: http://www.montenegro-today.com/

========================================================

Аграрная индустриальная компания представляет большой выбор культиваторов.

PostHeaderIcon Пэрис Хилтон посетит Черногорию?


Вполне возможно, что уже через пару месяцев мы увидим на Балканах знаменитого американского магната и его круглосуточную тусовщицу-дочь.

Дело в том, что на днях в Лос-Анжелесе состоятельный сербский бизнесмен, президент компании “MK group” Миодраг Костич , встречался с владельцем фешенебельной сети отелей “Hilton“ Ричард, соответственно, Хилтон и небезызвестной дамой по имени Пэрис.

По информации балканских СМИ, стороны договорились о том, что семейство Хилтонов посетит Сербию и Черногорию. Пока что известно лишь то, что Костич вроде как рассчитывает привлечь внимание американца к развитию туризма в Сербии.

Ну а что касается Черногории, то здесь г-ну Хилтону вполне есть чем заняться: через пару лет открыть новый отель сети, носящей его фамилию, планируется в Подгорице.

Зажжет ли неуёмная Пэрис Хилтон где-нибудь на вечеринке в Будве и будут ли реки шампанского течь в Адриатическое море – увы, информации пока нет.
Источник: http://www.imonte.com/

=======================================================

Ремонт квартир Киев. Мы все сделаем за Вас.

PostHeaderIcon В Черногории обнаружили два античные корабля


На дне в Тивате американское исследовательское судно Hercules нашло два античных корабля с амфорами, а также два современных металлических корабля.

Археолог Вилма Ковачевич отметила, что два новых античных корабля являются ценнейшей находкой, о которой подробно рассказать можно будет после того, как пройдут детальные исследования.

Однако, как считает американский археолог Джефри Рояль, что корабли датируются IV или V вв. до нашей эры.

Напомним, что судно Hercules имеет самую современную систему, посредством которой исследуются археологические местности.
Источник: http://www.otpusk.com/

========================================================

Компания Експолайн предлагает услуги в сфере оформления выставочных стендов.

PostHeaderIcon Че Гевара в плену у черногорца


Имя Андрес – испаноязычная версия имени Андрия, которое дал сыну черногорец Божидар Селич.

В первой половине XX в. Божидар приехал в Аргентину и, как и многие его соотечественники, обратился за помощью к инженеру Павле Поповичу. Тот был владельцем строительной компании и помогал черногорцам устроиться на работу.

Затем семья Селичей перебралась в Боливию. Европейцы в Боливии располагали определенными привилегиями и деньгами, Божидар некоторое время даже занимал пост министра обороны и внутренних дел.

Так что семья смогла отправить Андрию на обучение в знаменитую американскую военную академию West Point.

«К операции по аресту Че Гевары Андрия Селич был привлечен как обычный военный. Он участвовал в пленении революционера лишь потому, что служил на этой территории», – рассказывает публицист Гордан Стойович, готовящий книгу о семье Селич.

На легендарной фотографии, где над казненным Че собралась толпа людей, изображен и полковник Селич. Именно он тот щеголеватый усатый офицер, который показывает на смертельную рану на груди команданте.

Согласно официальной истории, полковник Андрес Селич Шон лично допрашивал схваченного Че Гевару в местной школе. Полковник Селич присутствовал и при захоронении казненного революционера.

«Пленение Че Гевары прославило выходца из Черногории, и позднее Андрес Селич стал министром и послом в Парагвае», – рассказывает Стойович. Однако нестабильная политическая ситуация не пощадила и Селича – он был убит.

Версий его гибели немало. «Чаще всего считают, что полковника убили из мести за Че Гевару. Но не исключено, что Селич был убит своими, поскольку добился слишком большого влияния», – говорит Стойович.

В настоящее время в Южной Америке проживают около 40 тыс. выходцев из Черногории, в начале XX в. их было около 15 тыс.

Источник: http://www.montenegro-today.com/

===========================================================

Только профессионалы смогут сделать качественно монтаж кровли.

PostHeaderIcon Будва: купальный сезон открыт


К сожалению, имя героя, который 27 февраля окунулся в воды Адриатического моря на «Словенском пляже», осталось неизвестным, но дело его теперь совершенно очевидно будет жить, благодаря вездесущим журналистам Vijesti.me, запечатлевшим храбреца.

Издание отмечает, что хорошая, но всё-таки прохладная погода не мешает некоторым туристам совершить первый в сезоне краткосрочный заплыв. Кстати говоря, гостей в Будве сейчас немало –в конце февраля здесь отдыхает на 70% больше, чем в прошлом году.

По данным местной туристической организации, сейчас в Будве наслаждаются пробуждением природы около 1000 иностранных гостей.
Сколько из них решились «поморжевать» – туристическая организация умалчивает.

Источник: http://www.imonte.com/

========================================================

Компания Укринком предлагает большой выбор кабеля.

PostHeaderIcon Монастырь Святого Луки


В двенадцати километрах от Никшича, в живописной местности Жупа, между селами Юговичи и Ливеровичи, находится монастырь Святого апостола и евангелиста Луки. Увитые зеленью стены обители со странноприимными домами даруют невероятный покой и, как говорят многие, помогают очистить свою душу. Давайте вернемся в прошлое, чтобы узнать историю этого прекрасного памятника Жупы Никшичской.

По народному преданию, монастырь построила дочь Стефана Неманьича еще в далеком 1253 г. Тогда строения располагались на правом берегу реки Грачаницы. Однако вскоре после строительства произошло землетрясение, и монастырь был разрушен камнями, упавшими с покосившейся скалы.

В конце XV в., точнее, в 1492 г. обитель начали восстанавливать, но на этот раз на другой стороне реки. Восстановление начал Раде Неимар («неимар» по-сербски означает «зодчий»), о котором говорили, что это мастер из мастеров. С помощью жителей Жупы ему удалось камень за камнем перенести церковь на другую сторону Грачаницы.

При завершении строительства церкви Раде-Строитель погиб, сорвавшись со скалы. Он похоронен в селе Ливеровичи.

Когда-то Жупский монастырь был резиденцией святого Василия Острожского. Оттуда он перебрался в Пешивцы – туда, где сегодня находится монастырь Острог. Во время восстания Карагеоргия против турецкого гнета в монастыре Святого Луки находилось одиннадцать монахов. Один из них, Григорие Йованович, был обвинен в смерти турка. Чтобы спастись от казни, Йовановичу пришлось бежать в Сербию. Вскоре после этого антитурецкое восстание было подавлено, и, опасаясь мести, другие монахи тоже покинули обитель, забрав с собой монастырские ценности.

С тех пор монастырь оставался без братии. Предводители местных племен назначали по одному священнику, который жил здесь. Позднее игумен монастыря Морача архимандрит Аксентие Шундич по благословению святого Петра Цетиньского отправился в Россию, где получил деньги от императрицы Екатерины Великой. На эти средства он построил странноприимный дом в обители святого Луки.

Когда в монастыре побывал сам святой Петар Цетиньский, он дал местным жителям наказ, чтобы каждая семья отдавала монастырю по килограмму пшеницы – так они обеспечат существование монахов, а с себя снимут грех расхищения монастырских богатств. Жители Жупы делали эти подношения до 1852 г., пока турецкие войска окончательно не разорили деревню. А годом позже турки сожгли до основания и церковь, и странноприимные дома.

В 1861 г. черногорский князь Никола отремонтировал монастырские здания, и в 1862 г. здесь разместилась первая на Балканах больница Красного Креста, в которой лечились многие повстанцы. В 1881 г. князь Никола обновил монастырский храм ради упокоения души своего дяди Данило.

Начало прошлого века для монастыря связано с деятельностью архимандрита Никодима Янушевича, который в 1928 г. стал игуменом обители. Приехав из Америки, он все свои сбережения пожертвовал на церковь, построил один этаж и отреставрировал храм. В 1941 г. Янушевича убили коммунисты, которые также ограбили церковь и вынесли из монастыря все ценности.

Монастырь Святого Луки с его бурным прошлым и смиренными сестрами дня сегодняшнего величественно возвышается на склоне горы над рекой Грачаницей.
Здесь же принял мученическую смерть и святой Гаврило Жупский. Он был схвачен на Благовещение после святой литургии, его вывели из храма, подвергли мучениям и пыткам в партизанском штабе, а затем он был живым брошен в яму, где и умер. Позднее он был похоронен на церковном дворе, где и сейчас покоятся его мощи.

После Второй мировой войны во времена социалистической Югославии на месте монастыря планировалось построить ресторан и оборудовать прогулочную зону. Монахини жили в полуразрушенном доме, где не было элементарных условий для жизни. Материальной помощи они не получали никакой, только из монастыря Острог им присылали пищу.

Позднее постепенно все встало на свои места. Странноприимный дом покрыли медной крышей, кельи тоже приспособили к нормальной жизни. В 2002 г. был освящен параклис (придел) и зимняя часовня, посвященная святому Амфилохию Иконсийскому – чудотворцу, единственная в этих местах. Затем поменяли все оборудование и внутреннюю отделку странноприимного дома, построили чердак, балконы и лестницы. Конечно, в ходе реставрации заботились о том, чтобы не нарушить первоначальный облик монастыря.

Буквально все средства, вложенные в строительство странноприимного дома, были получены исключительно благодаря усилиям сестер и пожертвованиям благочестивых людей.

Как нам рассказала сестра Ирина, монахини и послушницы здесь занимаются изготовлением уникальных вышивок ручной и машинной работы, иконописью, шитьем, ткачеством, кроме того, здесь есть керамическая мастерская, где прилежные сестры делают коробочки для ладана, лампад и других вещей. Занимаются они и каллиграфией, и резьбой по дереву, есть у них и отделение для работы на компьютере и над переводами.

Всего сейчас в монастыре Святого Луки живет 29 сестер, из них 20 монахинь и 9 послушниц. В их числе когда-то были две русские девочки. При странных жизненных обстоятельствах в 90-х гг. прошлого века они оказались в Жупском монастыре, где их радушно приняли игуменья и сестры. Монахини заботились о девочках, воспитывали их, учили и, что важнее всего, вывели на верный жизненный путь. Сейчас они обе замужем, имеют свои семьи.

В монастырь Святого Луки приезжает все больше паломников как со всей Черногории, так и из-за границы. Нелегко найти ночлег для всех желающих, но монахини надеются в скором времени начать строительство нового странноприимного дома. Конечно, во многом это зависит от добрых людей, их возможностей и добрых намерений.

Монастырь Святого Луки с его бурным прошлым и смиренными сестрами дня сегодняшнего величественно возвышается на склоне горы над рекой Грачаницей. Этот гордый памятник истории так много значит для жителей Жупы Никшичской.
Источник: http://www.montenegro-today.com/

========================================================

Спонсор поста Бюро Перекладiв.

PostHeaderIcon «Викиликс» добрался до Черногории


Черногорские издание „Vijesti“ приступило к публикации материалов скандально известного портала “Wikileaks“, посвященных Черногории.

Для затравки – депеша, отправленная бывшим послом США в Подгорице Родериком Муром в Госдеп. В ней дипломат, в частности, сообщает о слухах, что зампред правящий Демократической партии социалистов Светозар Марович напрямую и опосредованно, через семейство контролирует 22 компании, и без его благословения никакого бизнеса в Будве не сделать.

Еще интересная информация, которая касается экс-премьера Джукановича. Мур сообщает в Вашингтон, что Мило владеет тремя процентами акций «Первого черногорского банка», его брат Ацо – сорока семью, а сестра Ана – одним процентом. Несложно посчитать, что в сумме это пятьдесят один процент, то есть получается, что банк, которому в кризис очень к месту пришлась помощь от правительства (которое тогда возглавлял Джуканович), контролируется семьей самого Джукановича!

Уже по доброй традиции комментировать данные “Викиликса” в посольстве СШа в Подгорице отказались.
Источник: http://www.imonte.com/

======================================================

Почитать о Доктор Нона отзывы.

PostHeaderIcon Черногорский язык. Как к нему относятся в США и Европе


Главный инспектор Государственного департамента США направил в Бюро по человеческим ресурсам внутренний документ, озаглавленный «Языковая проблематика на Балканах». Черногорский язык в этом документе даже не упоминается, отмечается, что народы Балкан говорят на боснийском, хорватском и сербском наречиях. Речь идет о «диалектах одного и того же языка». На основании полученных ранее сведений секретариат главного инспектора Госдепа решил, что эти 3 языка нужно рассматривать как единое целое, т.е. 3 региональных варианта сербскохорватского языка.

Несмотря на новые названия, эти региональные варианты существуют на единой лингвистической основе с незначительными различиями, к которым относится и употребление кириллицы у сербов, говорится в записке главного инспектора Госдепартамента. Это значит, к примеру, что сотрудник, который уже выучил хорватский язык и теперь едет из Загреба в Сараево, не должен проходить целый курс нового языка – боснийского.

Несмотря на то что страны региона долго и мучительно боролись за право называть свой язык именем своего народа, Вашингтон не особо этим интересуется.

В отличие от американских дипломатов, ЕС относится к этой ситуации иначе. Европейский союз считает официальным язык каждого своего члена, все нормативные документы организации переводятся на все языки стран ЕС. Пока открытым остается вопрос, станет ли черногорский европейским языком при вступлении страны в ЕС или утонет в одном из вариантов «балканского языка».

Но уже сейчас точно известно: даже вступив в НАТО, Черногория не сможет использовать черногорский язык в учреждениях альянса. В НАТО приняты только 2 рабочих языка – английский и французский. Это позволяет снизить расходы на переводы и сделать работу более удобной.
Источник: http://www.montenegro-today.com/

===========================================================

Помощь в создании поста была оказана компанией “Киловат” автоматические выключатели.

PostHeaderIcon Города Черногории


Улцинь (20 000 жителей)

Улцинь самый южный город Черногории на Адриатическом море. Его основали греческие колонисты из Колхиды, назвавшие его Колхиниум.

При римлянах он получил имя Олциниум, от которого уже образовалось нынешнее название. Один из старейших городов на Адриатическом побережье, Улцинь открывает свое прошлое протяженностью в три тысячелетия. В нем вы можете увидеть остатки старого города Свача, средневекового центра владычества Зеты, города, в котором по преданию, было столько же церквей, сколько дней в году! Улцинь был под властью греков, римлян, иллирийцев, византийцев, славян, венецианцев и турок.

Феодальная династия Балшич, которая правила в Зете (Черногория), экономически поднялась на соляном промысле, развернутом в районе Скадра и Улциня. Около 1360 года Балшичи были крупнейшими зетскими феодалами, поставляли соль, в том числе, двору Неманичей. В 1403 году Джюраджь II Страцимирович, потомок родоначальника Балши I , умирает от ран полученных в битве против турок у Грачаницы, куда он привел свое войско на подмогу Стефану Лазаревичу. Похоронили Джюраджя II в церкви св. Катарины в Улцине, которой он считал столицей своего государства.

Часть населения приморья занималась пиратством. Этот «промысел» особо расцвел после того, как в 14 веке в Улцине поселились 400 пиратов-арабов из Мальты, Туниса и Алжира. Нападениям подвергались проходившие вдоль берегов торговые корабли далматинских городов, Венецианской республики, других морских держав.

Во времена турецкого господства Улцинь был «столицей» пиратов Адриатики. После битвы при Лепанто (1571 год) пиратский капитан Эулг – Али получил от султана разрешение поселиться в Улцине вместе с сорока своими подручными. Морские разбойники действовали от Цавтата до Пелопоннеса вплоть до начала 19 века. Пираты выводили из Африки чернокожих мальчиков и приучали их прислуживать за столом. Взрослых они одевали в яркое платье и во время разбойничьих налетов заставляли первыми прыгать на палубу корабля – жертвы, что вызывало панику у экипажа. В Улцине до сих пор живет одна негритянская семья, чьих предков взяли в плен в Африке несколько веков назад.

Согласно легенде пленником пиратов однажды оказался будущий испанский писатель Сервантес, проведший несколько лет в заточении в улциньской цитадели. Вернувшись, домой, он написал роман, заметным персонажем которого стала Дульсинея. Ее прототипом, как считается, была молодая ульцинянка, симпатизировавшая испанцу.

С 1878 года Улцинь находится в составе Черногории.

От Улциня до устья реки Бояны, на границе с Албанией, на 13 км тянется самый большой на Адриатическом побережье пляж, вдоль которого расположены отели. На песчаной прибережной полосе шириной в 60 метров, могло бы одновременно разместиться около четверть миллиона отдыхающих.

Будва (15 700 человек)

Легенда, подтверждающаяся и древнегреческими мифами, гласит, что город был основан Кадмо, сыном короля Агенона, которого изгнали из Тебы. Кадмо добрался до Адриатического побережья на упряжке волов и основал город Будву. Старый город представляет собой переплетение узких улочек и небольших площадей, которые полны памятников различных средиземноморских культур, повлиявших на развитие города. Старый город Будву опоясывают стены эпохи Возрождения 15 века – уникальный архитектурный памятник.

При строительстве отеля Авала в центре Будвы был открыт римский, а под ним и греческий некрополи, в которых найдены богатые золотые и серебряные украшения, стеклянная посуда и керамические вазы. Это было одно из величайших археологических открытий в этой части света.

В городских стенах и сегодня находятся Церковь святого Иоанна седьмого века, Церковь Бенедиктинского монастыря Санта Мария ин Пункта 840 года, а Церковь Святой Троицы с колокольней на три колокола в 1804 году.

Будва находится в одном из красивейших мест Адриатического побережья. Между буйной растительностью и морем пролегают длинные песчаные пляжи, вдоль них – комфортабельные отели. Будва – город фестивалей и праздников, летняя сцена разнообразных культурных событий. Будву называют сердцем черногорского туризма. Рядом находятся небольшие курортные местечки: Бечичи, Рафаиловичи, Пржно, Милочер, и всем известный остров отель Святой Стефан , связанный с сушей узкой песчаной косой. Он сохранил облик типичного приморского поселка, при этом являясь первоклассным отелем. Он занесен во все рекламные каталоги самых известных мировых тур операторов. Днем, когда смотришь на остров, он кажется большим кораблем, пришвартованным к берегу. Ночью же возникает ощущение, будто он плывет по морю с грузом лунного света.

Его черепичные крыши напоминают весной букет ярких маков, а осенью он – словно спелый гранат. В 15 веке племя Паштровичи укрепили остров со стороны, обращенной к берегу, опоясав стеной с бойницами. Древняя пушка, у единственного входа на остров, свидетельствует о его былом стратегическом значении. Этот вход закрывался мощными железными воротами, отрезавшими путь неприятелю. В каменных домах и прохладных подвалах хранили урожай и ценности. На Святой Стефан не раз нападали враги и пираты. По преданию, островитяне завладели в 1442 году пиратским кораблем с сокровищами. В память о своем обогащении, они построили на самом высоком месте небольшую церквушку, в честь покровителя острова Святого Стефана. Многие жители в поисках заработка покидали Святой Стефан, бросая свои каменные дома. Остров пришел в запустение, и лишь летом давал приют рыбакам.

Первым, для себя, его открыли поэты и художники, которые стали проводить здесь лето. В 1956 году этот рыбацкий поселок был перестроен в отель люкс, при этом старый город с его неповторимой архитектурой остался неизменным. Улицы, стены, крыши, площадь, старинные фасады домов, сохранили свой прежний облик, а внутри здания обрели современный комфорт. Святой Стефан, стал достоянием туристов, приезжающих сюда со всего мира. Здесь отдыхали многие знаменитости: Р. Макнамара, Д. Рокфелер, А. Моравиа, М. Вити, С. Сталоне, С. Лорен, К. Понти, гроссмейстеры Р. Фишер и Б. Спаский, Ю. Гагарин и другие космонавты, М. Плисецкая, С. Бондарчук, М. Влади, В. Высоцкий, и многие другие.
Источник: http://montenegro.ru/

==========================================================

Незабываемый мир миллионов звезд и света – это высотный фейерверк.